виетнамско

За валутата, култа към личността и свободата

25.04.2006

Стреснати от многобройните нули на виетнамската валута, ме помолиха да уточня курса на донга спрямо щатския долар. Пословичният ми мързел намери по-лесен начин за пресмятане, като елиминира посредника в уравнението VND -> USD -> BGL: просто трябва да се съкратят 4 нули от виетнамската валута.

Пример: 1 000 VND = 0,10 BGL

За тези, които държат на точността: 1 USD = 15 955 VND според Виетнамската Народна Банка.

Добавено на 06 май 2014 г.: Информацията за курса е стара (от преди повече от 8 години, колкото и да не ми се вярва). Моля да не разчитате на нея при планиране на пътуване до Виет Нам. За по-актуален курс, използвайте този калкулатор.

Придвижването из града

21.04.2006

Ако сте търсачи на силни усещания, можете да се възползвате от услугата rent-a-(motor-)bike. Аз от две години шофирам всеки ден в София, но там не посмях нито веднъж да подкарам мотор.

Потокът от хора залива улиците от 6 сутринта и не секва до 9 вечерта. Понятие като толерантност на пътя е чуждо за местните хора – всеки всекиго изпреварва и прави резки завои когато му скимне.

Пресичайте внимателно и само на светофари. В случай че някой се засили към вас с мотор, не се паникьосвайте, а спрете на едно място – той няма да намали скоростта заради вас, но ловко ще ви заобиколи.

Наръчник за туриста

21.04.2006

Вероятно има добри екскурзии до Виет Нам, организирани в България. Потърсете и ако не намерите, драснете ми един мейл – може пък да реша да нахлуя в туристическия бизнес! :)

Във всеки случай такива екскурзии с професионални гидове във Виет Нам има в изобилие. От вас се иска само да стигнете дотам и те ще ви посрещнат и настанят, ще разграфят престоя ви в страната по дни, часове и минути, ще ви раздадат по една шапка в оранжево или друг ярък цвят, за да ви намират по-лесно в тълпата, в случай че се заблудите и се отделите от стадото. И естествено – ще си заплатите за това обслужване.

Аз имам следните житейски стремежи – да се изразявам с по-малко думи, да плувам с по-малко пръски и да ползвам по-малко посредници. :)

[Read more…] about Наръчник за туриста

Виет Нам – малко сухи факти

20.04.2006

1. Разположение: Югоизточна Азия; граници: север – Китай, запад – Лаос и Камбоджа, изток и юг – над 3400 км брегова линия с Тихи океан.

2. Площ – 331 000 кв. км; точно 3 пъти България.

3. Население – 83,50 млн. д., с тенденция към увеличаване въпреки сериозните държавни ограничения – до 2 деца на семейство; за трето трябва да се докаже, че може да му бъде осигурено прехрана и образование.

Накратко, гъстотата на населението в България е 70,3 души/кв.км, то във Виет Нам е 235,6 души/кв.км. Доста стряскащо, нали?

Да питаме ли хората в Източен Китай как се събират 400 души на 1 кв. км? :)

Добавено на 06 май 2014 г.: според статистиката за 2013 г. населението във Виет Нам вече е 89,69 млн. д., т.е. за 8 г., откакто написах този пост, страната се е увеличила с близо една България! Гъстотата на населението вече е 272 души/кв.км, а в същото време цифрата за България рязко е спаднала до 66,35 души/кв.км. Има място да се съмняваме в цифрите на Wikipedia, но все пак е храна за размисъл.

Моя страна, мой Виет Нам*

20.04.2006

* практика е не само в България, но и по целия свят Виет Нам, Ха Ной, Сай Гон да се изписват слято, а не е правилно; това е все едно да слеем Пуерторико, Нюйорк и Саудитскаарабия…

Родена съм в Ха Ной и съм живяла там първите 5 години от живота си. Използвам това време, защото нямам много спомени от този период. И двамата ми родители са виетнамци, но твърде дълго време съм прекарала в България, за да се нарека 100%-ова виетнамка. Но мисля не е нужно да се удрям в гърдите и да нося тениска Proud to be…, за да обичам родната си страна.