* Димето ми направи забележка, че на български се пишело с „у“, защото идвало от немския, не от оригиналното италианско Genova. Ето, поправих се.
Питат японец:
– Как беше пътешествието из Европа?
– Не знам, – отвърнал той, – още не съм си разгледал снимките.
Не, че това важи с пълна сила при мен, но сега от снимките установих, че този град може би не е чак толкова лош, колкото си мислех. Ако Бергамо и Торино не ме бяха разглезили толкова с подредеността си, ако не беше това изнервящо лутане из хаоса и тесните улички, докато си намерим хотела, ако хотелът не беше толкова мизерен и мръсен, ако не бяхме попаднали на онова емигрантско гето още на първото ни излизане от хотела… И приемайки, че все пак е пристанищен град (не курорт) и е нормално да е шарено и разбъркано, в този град си имаше интересни неща.
Като например стария град и аквариума: